Vatican News
Đức Hồng y Parolin mô tả ngoại giao đích thực là “phục vụ hòa bình”, "từ bỏ bạo lực" và "sự hiệp thông" được sinh ra "từ sự hài hòa của những khác biệt hướng tới một mục đích cao cả hơn". Ngài xác định những lý tưởng này là "những cây cầu" nối liền "hành trình tâm linh và nhân văn" của hai quốc gia qua nhiều thế kỷ. Những nguyên tắc này vượt xa quan hệ song phương để định hình, một cách tổng quát hơn, hình mẫu của một nền ngoại giao hướng tới phục vụ "phẩm giá con người và lợi ích chung".
Quan hệ ngoại giao giữa Brazil – Tòa Thánh bắt đầu từ ngày 23/1/1826, khi Tòa Thánh công nhận Đế quốc Brazil, và trong suốt hai thế kỷ qua đã có 34 vị Khâm sứ và Sứ thần Tòa Thánh phục vụ tại quốc gia này.
Từ bỏ bạo lực và chọn con đường của lòng xót thương và tôn trọng
Dựa trên các bài đọc phụng vụ trong ngày, đặc biệt là trình thuật vua Đavít từ chối giết vua Saul, Đức Hồng y nhấn mạnh giá trị của việc từ bỏ bạo lực và chọn con đường của lòng xót thương và tôn trọng. Theo ngài, đây là nền tảng của một quan niệm cao quý về quyền bính và công lý, không dựa trên "sự thống trị của con người đối với con người, mà là sự phục tùng của cả hai đối với một luật lệ cao hơn, đó là sự trung tín của Thiên Chúa". Điều này luôn truyền cảm hứng cho hoạt động ngoại giao của Tòa Thánh bởi vì ngoại giao của Giáo hội không tìm kiếm lợi ích chính trị, nhưng phát xuất từ một tầm nhìn luân lý và thiêng liêng, trong đó đối thoại thắng thế xung đột, kiên nhẫn vượt qua áp đặt, và lương tâm được đặt trên lợi ích trước mắt.
Giáo hội và dân tộc Brazil liên kết trong hy vọng
Ngài cũng nhấn mạnh mối liên kết sâu sắc giữa Giáo hội và dân tộc Brazil, một dân tộc được đánh dấu bởi đức tin Kitô giáo, lòng sùng kính Đức Maria và khả năng đối diện với thử thách trong tinh thần hy vọng và liên đới. Suốt hai thế kỷ, Đức Hồng y nhắc lại, Tòa Thánh luôn đồng hành với Brazil trước những thách đố xã hội, giáo dục, công lý và hòa bình.
Ở cùng Chúa Kitô
Từ bài Tin Mừng, Đức Hồng y cũng mời gọi gần gũi với Thiên Chúa, điều mà Giáo Hội đón nhận và biến đổi thành "nguồn gốc đích thực nhất" của hoạt động ngoại giao của mình, điều cốt yếu chính là "ở cùng Chúa Kitô, cầu nguyện, phân định và trung thành với Tin Mừng".
Kết thúc bài giảng, Đức Hồng y Parolin bày tỏ ước mong rằng cột mốc 200 năm không phải là điểm kết thúc, mà là “một khởi đầu mới của cam kết chung” vì con người và ơn gọi siêu việt của họ. Ngài phó dâng tương lai quan hệ ngoại giao giữa hai bên cho sự chuyển cầu của Đức Maria Phần rỗi các Linh hồn và Đức Mẹ Aparecida, Bổn mạng Brazil, để Mẹ gìn giữ Tòa Thánh và nhân dân Brazil trong hòa bình và hiệp thông.